Політика конфіденційності
Ця Політика діє для інтернет-магазину surpriziki.com (далі — Магазин): оформлення і виконання замовлень, доставка та листування з вами.
1. Хто обробляє ваші дані
Володільцем персональних даних є фізична особа — підприємець Панчев Сергій Ілліч.
Адреса для звернень: 65003, м. Одеса, вул. Чорноморського козацтва, 117а.
Електронна пошта для звернень: shop@surpriziki.com.
Торгова марка «Surpriziki» — позначення Магазину.
2. Які дані ми обробляємо
| Категорія | Склад | Для чого |
|---|---|---|
| Контактні дані | ім'я, номер телефону, адреса електронної пошти | оформлення та виконання замовлення, зв'язок щодо замовлення, прохання залишити відгук про виконане замовлення |
| Дані доставки | відділення/поштомат або адреса Нової Пошти, місто | доставка товару |
| Дані замовлення | склад, сума, спосіб оплати, статус | виконання договору, облік |
| Технічні дані | IP-адреса, дані браузера | робота сайту, безпека, статистика відвідувань |
| Підписка на повідомлення про появу товару | адреса електронної пошти, назва товару, час позначки й підтвердження, версія тексту згоди | один лист про те, що товар знову в наявності (розділ 10) |
| Листування | ім'я, телефон, адреса електронної пошти або ім'я користувача в месенджері, текст ваших повідомлень і листів, файли, які ви надсилаєте | відповідь на ваші звернення, виконання замовлення |
Рекламних листів ми не надсилаємо, крім одного повідомлення про появу товару, на яке ви підписалися (розділ 10).
3. На якій підставі
— Виконання договору — для оформлення, виготовлення і доставки замовлення, а також для заходів, що передують укладенню договору на ваш запит.
— Виконання обов'язку, передбаченого законом — для обліку та зберігання облікових документів.
— Ваша згода на повідомлення про появу товару — для одного листа про те, що товар знову в наявності (розділ 10).
— Захист законних інтересів володільця — для вирішення спору щодо замовлення, для прохання залишити відгук після виконання замовлення (від таких листів можна відмовитися в будь-який момент — за посиланням у листі або листом на адресу з розділу 1), а також для роботи сайту і безпеки (технічні дані).
4. Кому передаються дані, у тому числі за кордон
4.1. Дані передаються:
— Нова Пошта — оформлення відправлення (ім'я, телефон, відділення або адреса, місто).
— WayForPay (Україна) — оплата карткою за посиланням: сума, номер замовлення, ваші ім'я та контактні дані; дані картки ви вводите на сторінці WayForPay, нам вони не передаються.
— Hetzner Online GmbH (Німеччина) — хостинг сайту Магазину і бази замовлень, зберігання зашифрованих резервних копій.
— Google (Google Analytics) — статистика відвідувань сайту: IP-адреса, ідентифікатор браузера (файл cookie), переглянуті сторінки; обробка може здійснюватися у США.
— OpenAI (ChatGPT, США) і Google (Gemini, США) — підготовка відповідей на ваші звернення та обробка замовлень: ім'я, контактні дані, текст повідомлень, склад замовлення.
— Google (Google Drive) — зберігання файлів макетів замовлень.
— ТОВ «Хостінг Україна» (ukraine.com.ua, Україна) — поштовий сервер магазину: надсилання і отримання листів щодо замовлень і звернень, а також повідомлень про появу товару; резервні копії поштових скриньок зберігаються на серверах у Німеччині.
— Telegram — листування, якщо ви пишете нам у Telegram.
4.2. Ваші дані передаються за межі України. До держав Європейського економічного простору (зокрема до Німеччини, де розміщено наш сервер) вони передаються без окремої згоди: закон визнає, що ці держави забезпечують належний рівень захисту персональних даних. Google і OpenAI можуть обробляти дані у США. Рівень захисту персональних даних у США не визнано рівноцінним українському. Мета передачі — та, що вказана біля кожного одержувача вище.
5. Скільки ми зберігаємо дані
| Дані | Строк |
|---|---|
| Підписка на повідомлення про появу товару | див. розділ 10 |
| Дані замовлення (облікові документи) | 1095 днів з дня подання податкової звітності, для складення якої вони використовуються |
| Резервні копії | додатково після видалення основних даних — до 10 днів |
6. Ваші права
Ви маєте право:
1) знати про джерела збирання, місцезнаходження своїх персональних даних, мету їх обробки, місцезнаходження або місце проживання (перебування) володільця чи розпорядника персональних даних або дати відповідне доручення щодо отримання цієї інформації уповноваженим ним особам, крім випадків, встановлених законом;
2) отримувати інформацію про умови надання доступу до персональних даних, зокрема інформацію про третіх осіб, яким передаються ваші персональні дані;
3) на доступ до своїх персональних даних;
4) отримувати не пізніш як за тридцять календарних днів з дня надходження запиту, крім випадків, передбачених законом, відповідь про те, чи обробляються ваші персональні дані, а також отримувати зміст таких персональних даних;
5) пред'являти вмотивовану вимогу володільцю персональних даних із запереченням проти обробки своїх персональних даних; така вимога розглядається протягом 10 днів з моменту отримання;
6) пред'являти вмотивовану вимогу щодо зміни або знищення своїх персональних даних будь-яким володільцем та розпорядником персональних даних, якщо ці дані обробляються незаконно чи є недостовірними;
7) на захист своїх персональних даних від незаконної обробки та випадкової втрати, знищення, пошкодження у зв'язку з умисним приховуванням, ненаданням чи несвоєчасним їх наданням, а також на захист від надання відомостей, що є недостовірними чи ганьблять честь, гідність та ділову репутацію фізичної особи;
8) звертатися зі скаргами на обробку своїх персональних даних до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини або до суду;
9) застосовувати засоби правового захисту в разі порушення законодавства про захист персональних даних;
10) вносити застереження стосовно обмеження права на обробку своїх персональних даних під час надання згоди;
11) відкликати згоду на обробку персональних даних;
12) знати механізм автоматичної обробки персональних даних;
13) на захист від автоматизованого рішення, яке має для вас правові наслідки.
Звернення надсилайте на адресу електронної пошти з розділу 1.
7. Що ми повідомляємо в момент збору
У момент збору даних ми повідомляємо вас про володільця, склад і зміст зібраних даних, ваші права, мету збору і осіб, яким дані передаються. Ця Політика і є таким повідомленням.
8. Зміни Політики
Актуальна редакція публікується на цій сторінці. Редакція від 14.11.2026.
9. Корпоративні замовники
Продаж суб'єктам господарювання здійснюється за окремим договором поза Магазином. Обробка даних контактних осіб таких замовників описується в тому договорі, а не в цій Політиці.
10. Повідомлення про появу товару
Якщо ви підписалися на повідомлення «Повідомити, коли з'явиться», ми обробляємо вашу адресу електронної пошти і назву товару, щоб один раз повідомити вам, що товар знову в наявності. Підстава — ваша згода (пункт 1 частини першої статті 11 Закону України «Про захист персональних даних»), яку ви надаєте позначкою у формі й підтверджуєте за посиланням у листі. Як доказ згоди ми зберігаємо час позначки й підтвердження та версію тексту, з яким ви погодилися. Непідтверджену заявку видаляємо через 7 днів; підписку, за якою товар не з'явився, закриваємо через 180 днів; закриту підписку видаляємо через 30 днів. Листи надсилаємо через поштовий сервер магазину — ТОВ «Хостінг Україна» (розділ 4). Відкликати згоду можна будь-коли за посиланням у листі або листом на адресу електронної пошти з розділу 1.
